Procuratura Generală a statului New York a publicat, luna trecută, o cameră video purtată de corpul poliției și imagini cu dronă din ultimele momente ale unei conflicte mortale între ofițerii legii și un bărbat Cameron în vârstă de 50 de ani.
Allen V. Hoad II a murit într-un spital native pe 21 octombrie, după un asediu de 12 ore care a început la reședința lui Hoad’s Angel Highway din Cameron și s-a încheiat când suspectul care fugea și-a condus camioneta la adjuncții biroului șerifului din comitatul Steuben și alți ofițeri de aplicare a legii care au răspuns. cu focuri de armă.
Potrivit legii, Procuratura Generală de Stat pentru Investigații Speciale investighează toate cazurile de decese implicate de forțele de ordine.
Procuratura Generală nu a indicat un interval de timp pentru finalizarea anchetei, dar se așteaptă ca biroul să-și raporteze constatările în câteva luni.
Comunicarea video urmează directivei procurorului normal Letitia James conform căreia filmările camerei obținute de biroul său în timpul unei investigații OSI să fie făcute publice.
Videoclipul cu dronă revocat îl arată pe Hoad dând înapoi un camion într-un vehicul de poliție parcat din față. Doi ofițeri care se pare că stăteau ghemuit chiar în spatele vehiculului se îndepărtează imediat înainte ca acesta să fie lovit.
Hoad și doi câini sar apoi pe ușa șoferului, în timp ce mai mulți ofițeri de poliție se apropie cu armele scoase. Videoclipul cu dronă îl arată pe Hoad căzând la pământ aproape imediat după ce a ieșit din vehicul în timp ce câinii se împrăștie.
OSI a lansat, de asemenea, două videoclipuri redactate cu camerele corporale de la ofițerii SWAT la fața locului, potrivit Biroului Procurorului Common. Într-una, filmarea pare să înceapă cu doar câteva secunde înainte ca Hoad să intre în vehiculul poliției. Videoclipul embody câteva secunde de focuri de armă și apoi au strigat comenzi pentru ca Hoad să-și arate mâinile.
Se termină după ce un ofițer al legii strigă: „Suntem buni, suntem buni, suntem buni. Armele jos!”
Celălalt videoclip cu digicam corporală arată un ofițer înaintând spre locul în care s-a prăbușit Hoad, în timp ce ținea o armă de foc. Se aud împușcături și se aud ofițerii strigând: „Nu mai mișcați, nu mai mișcați” și „lovirea câinelui”.
Hoad poate fi văzut culcat întins pe o iarbă înaltă, chiar lângă marginea drumului. Oamenii legii încep să verifice starea lui și să cheme ajutor medical.
Şeriful din comitatul Steuben: rezultatul conflictului „tragic”
Şeriful din comitatul Steuben, James Allard, a spus că lansarea filmării nu a fost o surpriză.
„Aceasta este politica lor de a lansa un videoclip redactat cât mai curând posibil”, a spus Allard. „Ei își vor continua investigația și, de îndată ce vom obține o concluzie de la ei, îl vom împărtăși publicului.”
Allard a numit rezultatul conflictului tragic.
„Am muncit cu sârguință pentru a încerca să evităm asta pe tot parcursul nopții și pe tot parcursul zilei, dar la sfârșitul acesteia nu l-am putut opri să atace”, a spus Allard.
Allard a spus că incidente precum cel de la Cameron au o taxă emoțională asupra ofițerilor de aplicare a legii. El a spus că ofițerii implicați „trebuie să trăiască cu asta tot restul vieții, chiar dacă au făcut ceea ce trebuie”.
OSA a spus că difuzarea filmării „nu este o expresie a vreunei opinii cu privire la vinovăția sau nevinovăția vreunei părți într-o chestiune penală sau vreo opinie cu privire la modul sau dacă o persoană poate fi acuzată de o infracțiune”.
O think about extrasă dintr-o înregistrare a camerei corporale furnizată de Biroul de Investigații Speciale al Procurorului Common al Statului New York prezintă arme îndreptate către un camion condus de Allen V. Hoad II după ce acesta a lovit un vehicul al poliției, pe 21 octombrie 2024, în orașul Cameron.
Standoff a fost stimulat de verificarea bunăstării la reședința Cameron
Potrivit biroului șerifului, criza a început în jurul orei 12:40 când deputații au încercat să verifice bunăstarea unei persoane din reședința Cameron la cererea membrilor familiei.
Când au sosit ofițerii, l-au întâlnit pe Hoad, care ar fi tras cu o pușcă în poliție și apoi a intrat în reședință.
Potrivit biroului șerifului, Hoad a făcut numeroase amenințări teroriste pentru a produce un incident cu victime în masă și pentru a părăsi reședința înarmat cu arme de foc, spunând că intenționează să ucidă oameni.
Procuratura Generală a spus că, după câteva ore de negocieri, Hoad a părăsit reședința cu ceea ce părea a fi o armă lungă și și-a condus vehiculul printr-un câmp către o a doua locație.
Hoad și-a oprit vehiculul pe o alee de acces la o reședință din Decrease Swale și a încercat să intre într-o casă ocupată, a spus biroul șerifului.
Hoad și-ar fi condus apoi vehiculul către ofițeri, ciocnindu-se de una dintre mașinile de poliție. Ofițerii și-au descărcat armele de serviciu ca răspuns, lovindu-l pe Hoad când ieșea din vehicul.
Mai mult: Serviciile de sănătate mintală Steuben au nevoie de salarii mai mari, private integrat în Hornell, Corning: primari
Biroul șerifului a spus că Hoad a primit îngrijiri medicale imediate de către un paramedic al biroului șerifului și Steuben ALS, care au fost transportați la fața locului.
Hoad a fost transferat la un spital native, unde a fost ulterior declarat decedat.
Poliția a recuperat o pușcă din vehiculul lui Hoad la fața locului, au spus autoritățile.
Departamentul de poliție al orașului Corning, Departamentul de poliție Canisteo și poliția statului New York au răspuns, de asemenea, în timpul incidentului.
Trimiteți un e-mail lui Neal Simon la nsimon@gannett.com. Pentru a obține acces nelimitat la cele mai recente știri, vă rugăm să vă abonați sau să vă activați contul digital astăzi.
Acest articol a apărut inițial pe The Night Tribune: Drone, înregistrări ale camerei corporale lansate din impasul mortal din Cameron