WASHINGTON (AP) — El presidente Joe Biden inició el lunes su última temporada navideña en la Casa Blanca concediendo el tradicional indulto a dos pavos que pasarán por alto la mesa del Día de Acción de Gracias para vivir sus días en el sur de Minnesota.
El presidente de 82 años recibió a 2.500 invitados en el Jardín Sur bajo un cielo soleado mientras hacía chistes sobre el destino de “Peach” y “Blossom” y hablaba con tono melancólico sobre las últimas semanas de su presidencia después de medio siglo en Washington. círculos de poder.
“Ha sido el honor de mi vida. Estaré eternamente agradecido”, dijo Biden, tomando nota de su inminente partida el 20 de enero de 2025. Entonces será cuando el poder se transferirá al presidente electo republicano Donald Trump, el hombre al que Biden derrotó hace cuatro años y contra el que volvió a luchar hasta que ganó. Fue presionado para retirarse de la carrera en medio de preocupaciones sobre su edad y viabilidad.
Noticias confiables y delicias diarias, directamente en tu bandeja de entrada
Compruébelo usted mismo: The Yodel es la fuente de noticias diarias, entretenimiento e historias para sentirse bien.
Biden disfrutó de la breve ceremonia con los pavos indultados, llamados así por la flor oficial del estado natal del presidente, Delaware.
“El pastel de durazno en mi estado es uno de mis favoritos”, dijo durante comentarios que fueron ocasionalmente interrumpidos por Peach devorando encima de la mesa a la derecha de Biden. “Peach está haciendo una súplica de último minuto”, dijo Biden en un momento, provocando risas entre una multitud desbordada que incluía miembros del gabinete, private de la Casa Blanca y sus familias, y estudiantes de los programas 4H y los capítulos de Future Farmers of America.
Biden presentó a Peach como un pájaro que “vive según el lema: ‘Mantén la calma y devora’”. Blossom, dijo el presidente, tiene un lema diferente: “No jugar con las aves. Simplemente Minnesota es agradable”.
Peach and Blossom proviene de la granja de John Zimmerman, cerca de la ciudad de Northfield, en el sur de Minnesota. Zimmerman, que ha criado alrededor de 4 millones de pavos, es presidente de la Federación Nacional del Pavo, el grupo que ha regalado pavos de Acción de Gracias a los presidentes estadounidenses desde la administración Truman después de la Segunda Guerra Mundial. El presidente Harry Truman, sin embargo, prefirió comerse los pájaros. Las ceremonias oficiales de indulto no se convirtieron en una tradición anual de la Casa Blanca hasta la administración del presidente George HW Bush en 1989.
Con su indulto presidencial, Peach y Blossom vivirán sus días en Farmamerica, un centro de interpretación agrícola cerca de Waseca, en el sur de Minnesota. El objetivo del centro es promover la agricultura y educar a los futuros agricultores y otras personas sobre la agricultura en Estados Unidos.
Más tarde el lunes, la primera dama Jill Biden recibirá el árbol de Navidad oficial de la Casa Blanca que se exhibirá en el Salón Azul. Luego, los Biden viajarán a la ciudad de Nueva York para un evento nocturno de “Friendsgiving” en una estación de la Guardia Costera en Staten Island.
___ Los reporteros de Related Press Darlene Superville en Washington y Steve Karnowski en Minneapolis contribuyeron.